Traduction Saguenay a été fondée en juin 2013 à Laterrière. La propriétaire, Amanda Mosher, a complété de nombreux cours d'anglais avancés et possède presque 10 années d'expérience en traduction professionnelle. Elle est une perfectionniste dans l’âme et elle offre des solutions langagières complètes en anglais pour les entreprises de la région. Grâce à son expérience professionnelle acquise dans de nombreux domaines, comprenant l’informatique, le marketing, la gestion et le service à la clientèle, vos projets seront faits avec brio et selon l’entente établie
Traduction Saguenay was established in June, 2013 and is based in Chicoutimi, Québec. As owner, Amanda Mosher has completed many advanced English courses and has over 10 years' corporate and technical translation experience. A perfectionist by nature, she offers comprehensive solutions in English for businesses from here and abroad. Through her acquired professional experience throughout many spheres, including computer and information technology, marketing, customer service and management, your projects will be completed on-time and on-budget.
Mission
Fournir des solutions langagières complètes en anglais, en offrant un service à la clientèle de premier ordre et qui répondre aux besoins des entreprises et organismes du Saguenay–Lac-Saint-Jean et Québec.
To provide comprehensive solutions in English, by offering second-to-none customer service that surpasses the needs of businesses and organizations in Saguenay–Lac-Saint-Jean and Quebec.
Vision
Demeurer le point de référence en communication anglophone au Saguenay–Lac-Saint-Jean et augmenter la qualité de la représentation anglaise des entreprises régionales, tout en protégeant le patrimoine québécois.
Remain the top reference for all English communications in Saguenay–Lac-Saint-Jean and improve the quality of English representation for local businesses, all while ensuring to protect Quebec’s heritage and culture.
Valeurs / Values
Traduction Saguenay place la satisfaction du client au cœur de chacune de ses opérations. Honnêteté, respect et excellence sont intégrés à la base de chaque interaction et tissés profondément dans chaque projet. Ses valeurs réunissent la qualité des services de l’ancien temps avec les réalités de notre présent.
Traduction Saguenay places the customer's best interests at the core of every operation. Honesty, respect and excellence are embedded throughout all interactions and deeply woven into every project. Values that reunite the service quality of the past with the realities of today's world.